When you add teams to Home, they are listed in the order that you added them.

If you want to change the way they are sorted, all you have to do is press "Edit" in the top right-hand corner of the app, hold down on the team you want to move and then drag them to where you want them to be.

Here is a video: